Мария Тереса Монтиля - млада властна жена, която е напълно уверена в себе си. Тя е израснала в лукс и е учила в най-добрите училища. Въпреки младостта си, Мария Тереса е научила много важни неща. Мария Тереса губи майка си, когато е на пет. Оттогава баща й, Ернесто Монтиля, я изпраща да живее в чужбина. В началото на историята Мария Тереса се завръща след 20-годишно отсъствие. Връща се в имението "Ла Тормента", за чието съществуване дори не подозира. Фирмата на баща й фалира и "Ла Тормента" е единственото, което й е останало. Мария Тереса е решена да помогне на семейството си да се възстанови. Това, което богаташката дори не предполага, е, че Сантос Тореалба - любимец на жените и голям грубиянин, ще я накара да изживее най-страстната любовна история в живота си. Той е управител на "Ла Тормента". Сантос е 32-годишен мъж - привлекателен, силен и решителен. Дали това не е перфектният мъж за една жена? Той има кротък характер, но едновременно с това е готов да се бори като звяр за това, което цени и обича.Сантос има благородно сърце и точно по тази причина той е изключително щедър, особено с онеправданите и бедните. Сантос, непобедим иначе мъж, бива сразен от красотата и силата на Мария Тереса. Когато Сантос среща Мария Тереса, той се влюбва в нея и е готов и на най-големите жертви, за да защити жената, която обича. Сантос я защитава и й помага в опитите й да попречи имението да бъде разрушено и се превръща в неин ангел-хранител.
"Имението" е история, пълна с любов, магия и хумор. Но е също така и история на големи драми в живота на героите. Сантос се контролира напълно, но, когато Мария Тереса се появява за първи път в "Ла Тормента", готова да управлява собствеността си, се изправя лице в лице с младия управител. Привличането помежду им е внезапно, но в действителност се ставаме свидетели на срещата на два абсолютно различни свята. Следва поредица от конфликти, интриги, омраза и злина, които променят живота на всички и водят до една истинска "Буря", която вие не можете, а и няма да искате да пропуснете. Това е историята на една велика любов между двама души, които са много различни, но, както е казано - "Между омразата и любовта има само една крачка". Но внимавайте много с тази крачка, защото може да завърши с "Буря".